Top US House Democrat sees Republican ‘civil war’ as shutdown looms