Futures inch higher as investors await Fed rate verdict